jestem. wróciłam kochani.

wakacje się bardzo udały. wypoczęłam i nabrałam sił na nowe projekty... tak to jakoś u mnie jest, że urlopy to dla mnie czas reflesji, tak było i tym razem, do tego trzeba dodać kilka nagłych zmian i zwrotów akcji w moim życiu prywatnym, więc mam mini mętlik w głowie ;P ale taki dobry mętlik.

nie wiem czy ktoś zauważył, ale na blogu staram się pisać regularnie tj. w poniedziałki, środy i piątki :) jako, że w poniedziałek nic nie opublikowałam, chciałam za to przeprosić! mam nadzieje, że mi wybaczycie taki mini urlopik :) 

dzisiaj wpadam z miłą wiadomością dla mieszkańców Łodzi i okolic oraz tych lubiących i mających czas podróżować. bo już 9 października zaczyna się 8 edycja Łódź Design Festival, która będzie trwała do 19 października 2014. jeśli ktoś z was kocha dobry polski design, wnętrza, interior design aka architekturę wnętrz - powinien odwiedzić to miejsce koniecznie. ja się wybieram w ten weekend. może będzie okazja się poznać :) bardzo byłoby fajnie. szukajcie niskiej blondynki z aparatem canon w ręku na różowym pasku ze srebrnymi cekinami ;) hihi mam też ogromną nadzieję  na wyłapanie kilku fajnych rzeczy do mojego nowego domu...

sami organizatorzy piszą o wydarzeniu tak: "Hasłem przewodnim tegorocznej edycji jest "Brave New World". po raz pierwszy odwiedzający będą mieli szansę zwiedzić dwa centra festiwalowe. pierwsze znajduje się w Art_Inkubatorze przy ul. Tymienieckiego 3, drugie przy ul. Piotrkowskiej 250. W tym roku fani projektowania będą mieli szansę obejrzeć wiele wystaw tematycznych, w tym absolutną nowość jaką jest Strefa Testów, na której goście będą mogli doświadczyć każdego eksponatu wszystkimi zmysłami. Prezentowana będzie także wystawa must have, przedstawiająca projekty rodzimego designu, wystawa konkursowa make me! oraz wiele innych. Ponadto odbędzie się szereg warszatów, spotkań oraz wykładów. Dzięki projektowi Edukreacja - spotkania dzieci z dizajnem na najmłodszych również czeka moc atrakcji! " - więcej informacji na http://lodzdesign.com/

ja kochani załapałam się na MEETBLOGIN 2014, czyli drugi zjazd polskich blogerów wnętrzarskich :) cieszę się jak dziecko, że w końcu uda mi się poznać blogerki, które poczytuję, podziwiam, szanuję i znam - dzięki ich blogom. mam nadzieję, że spędzimy bardzo miły czas razem i będziemy mogły dzielić swoje pasje... będą wspólne warsztaty, spotkania, wystawy, lunch'e i gala rozdania nagród dla najlepszych blogerów wnętrzarskich! już wiem, że będzie cudne :)

kto się wybiera?

// english

i invite you to visit Łódź this weekend. i will be there taking part in MEETBLOGIN, second edition of polish interior blogers meeting 2014. it is a part of "8th edition of Lodz Design Festival that will take place from 9 to 19 October 2014 in Lodz. The theme of this year's edition is "Brave New World". For the first time, visitors will have a chance to visit two Festival Centres: the first one is located at 3 Tymienieckiego Street, the second one is 250 Piotrowska Street. This year, the design fans will have a chance to view many thematic exhibitions, including an absolute novelty which is the Test Zone, where guests will be able to experience each exhibit with all senses. Moreover, the must have exhibition will be presented (showing the home design projects), the make me! contest exhibition and many others. There will also be a number of worshops, meetings and lectures. Thanks to the the project Educreaction - where children meet design, you'll find exciting and engaging educational activities for kids right here."- more information: http://lodzdesign.com/en/

i cannot wait :) will you be there?

UWAGA BŁĄD  // ERROR

jeśli używasz przeglądarki internet explorer - możesz nie widzieć systemu komentowania poniżej. pracuję nad naprawą tego błędu na moim blogu, ale w między czasie jeśli chcesz skomentować użyj po prostu innej przeglądarki: chrome, firefox lub safari.

//

if you are using internet explorer you may not be able to see commenting system below. i am working on fixing that error on my blog but in the meantime please use alternative browser: chrome, firefox or safari.